Actually the New UK Met does not have it going into South America, but into the Bay of Campeche, off the Mexican Coast line, or just north of Central America. South America, is much further south, just south of Panama. If you are looking at the map, South America is that big land mass just south of 10 degrees. Maybe SKEETOBITE can label the continents for you to make it easier.

The OOZ GFS does have it going across the peninsula and reforming east of Florida, but as you stated its so far out that its purely conjecture at this point.