I'm sorry to hear that FEMA has indeed dropped the ball again. It would seem that under an emergency/natural disaster declaration, by the Governor and/or the President, would waive any or most of the regulations for recovery. Apparently Not.
I would think that All of the federal, state and local agencies are beyond being overwhelmed with their tasking, and would permit certain specified recovery efforts.